【metabirds公式】みんなで作ろう。教えて！ソラマメ！

コンテンツ内にあるオブジェクトをスクリプトでアタッチさせることは出来ないと思います。（アタッチするオフジェクトはRezされている必要があります）

「アタッチ”した”のにうまくいかない」というのはどういう意味でしょうか？^^;
アタッチは出来たけど、その後に問題があったのでしょうか。
それともアタッチを実行したもののうまくアタッチ出来なかったという意味でしょうか。

スクリプトでアタッチさせるためにはパーミッションを取得しておく必要があります。
llRequestPermissionsを使って、パーミッションの許可を得てからアタッチを実行しましょう。
また、アタッチ先がオブジェクトのオーナーであることが条件だったような気がします。