【metabirds公式】みんなで作ろう。教えて！ソラマメ！

半径20ｍ程度の領域に特定の人がいるかどうかチェックし、いなくなったらアクションを起こすようなスクリプトを作っていたのですが、llSensorRepeat()等を使うとSIMに負担がかかるという指摘があり、透明オブジェクトで領域を覆ってコリジョンで判定する方法を取ろうと思ったのですが、
llVolumeDetect()を使用する場合、領域が広いので1プリムでは収まりません。で、たとえば一辺10mの立方体を二つ並べてリンクさせたとします。プリム１の中にいて、プリム2に歩いて移動する場合、プリム２に差し掛かった段階でcollision_startが発生し、その後完全にプリム１を出た段階でcollision_endが発生します。つまりプリム２の中にいるにもかかわらず、外に出た情報が最後に来てしまいます。リンク内のどのプリムでイベントが起こっているか判定すればいいかと思いましたが、llVolumeDetectを使用した場合、llDetectedLinkNumberが常に０を返すということで、これも無理。頭をひねってみましたが、どうもこの方法だと、確実に領域内にいることを判定できない気がします。
Hugeプリムを使って、一個のプリムで済ませてしまえば大丈夫かもしれませんが、これもSIMの負担になるという話ですし、なにかいい方法はないでしょうか。